Traffic, Straßenbauamt Klagenfurt
46°38’51.499″ N14°20’16.797″E
Das neue Bauwerk macht durch seine in die Länge gestreckten Teile auf mich den Einruck eines frei stehenden Hochstraßenstücks das sich in den fließenden Landschaftsraum einfügt. Sofort stellte sich bei mir die Vorstellung ein, dass dieser Charakter der Bewegung, durch eine künstlerische Intervention im Dachbereich verstärkt werden könnte. Menschen in Bewegung mit Hund und Auto, überlebensgroß, sollen den vorbei- oder zufahrenden Betrachter einerseits überraschen, andererseits einen Hinweis auf das, dem Verkehr gewidmeten Gebäude geben.
Armin Guerino
Der Neubau der Betriebsanlage der Straßenverwaltung und des Straßenbauamts ist ein langgestreckter Baukörper, der sich in die fließend verlaufende Landschaft einfügt. Die 12 Meter breite und 240 Meter lange Dachebene des Gebäudes steht wie ein frei stehendes Hochstraßenstück im umliegenden Landschaftsraum. In seiner Linearität wird Bewegung suggeriert, die von den überlebensgroßen Chromnickelstahlfiguren auf dem Dach aufgenommen wird. Die durchschnittliche Größe je Figur beträgt ca. 150 x 280 x 4,3 cm. Menschen in Bewegung mit Hund sowie ein Auto stellen eine alltägliche Straßenszene nach, die einerseits auf passierende BetrachterInnen überraschend wirken, andererseits das, dem Verkehr gewidmete Gebäude rezipieren.
Gabriele Ruff
english translation
Key requirements: Design for the road engineering building. Government building, public art display, First Prize
Client/sponsor details: LIG Landesimmobiliengesellschaft Kärnten
The new building for the Department of Transportation is a long structure and is well integrated into the rolling landscape. The flat roof (12 x 240 m) gives the impression of a free standing piece/ section of road. Its linearity suggests movement, expressed by the greater than life-size figures (approx. 1.5 x 2.8 x 0.04 m) made of stainless steel on the roof. Moving people with a dog and a car represent an everyday scene on the street. It has a surprising effect on the passerby, and at the same time represents the purpose of the building.
Translation: Kathrin and Alan Franzluebbers
Dimensionen, Materialien und Technik
Chromnickelstahlfiguren
durchschnittlich je Figur 150 x 280 x 4,3 cm
